《关闭小说畅读模式体验更好》
.,最快更新女总裁的特战兵王最新章节!
第1075章遗忘之城的秘密
理查德道:“虽然号称十二神徒,可是我们相互之间并不自知。我也不知道其他十一个人到底还有没有得到传承,现在具体在什么地方。当我们得到传承之后,就各自离开了教会。我们有教会的暗中支持,不过也只能是暗中支持而已。
之所以让我们不自知,那就是要我们在传承的时候根据神谕,找到自己所认定的救世主。然后帮助他,辅佐他,直到他成功解决了末日。”
陈晨哭笑不得道:“说实话,如果说我有一天成为了毁灭者,或者是毁灭世界的魔头,我都不觉得哪里奇怪。可是竟然说我会救世,就有点扯淡了。得到神谕的时候,是在打瞌睡么?”
理查德跟着后面笑了两声,随后郑重道:“我得到的神谕是,暴怒的恶龙重新回到人世,他是审判之日唯一的光。”
念完这段话之后,理查德道:“神谕既然是神谕,自然不会掺杂太多的隐喻。因为如果掺杂了太多隐喻,很有可能就会出现非常多的误会。暴怒的恶龙,正是龙王的外号。”
在英语中,龙的翻译还有一层隐喻,就是暴怒的人。所以陈晨的外号虽然是龙王,可是后来人家都理解为暴君。如果放在这里,说是恶龙,也是对的。
西方的龙,本来就是邪恶的代表。不像是华夏这边,都说自己是龙的传人。西方的龙混的比较惨,在故事里面专门喜欢绑架公主,绑架了公主之后,就会有骑士去屠龙。当然有的时候就不是骑士去屠,还有什么勇士也会争着抢着去屠。
在西方不屠两条龙,在故事里面都不好意思称自己为主角。
内容未完,下一页继续阅读