《关闭小说畅读模式体验更好》
“好,你想学什么,说出来,我教你。”
苏菲一连串的用法语说出:“你好,谢谢,不客气,我爱你,早上好,晚安、中国、北京、长城。”
许卓然像教一个学龄前儿童,不厌其烦的一遍遍纠正苏菲汉语的发音,直至她说得像模像样;也许是心中的爱意太满,“我爱你”三个字,相较于其它几个词,苏菲说得特别的字正腔圆。
学会了几个汉语词汇,苏菲仍意犹未尽,一双蓝色的眼眸一本正经的盯着许卓然,“再告诉我,汉语里‘做爱’怎么说?”
许卓然“噗嗤”一声笑了出来,他猜到这位初识欢爱滋味的法兰西美女一定会问他这个词。
“你笑什么,”苏菲莫名其妙的问:“难道汉语中没有这个词吗?”
“有倒是有,只不过我们国家在过去很长的时间里都没有这种说法。”
“那你们如何表达‘做爱’?”
“汉语中可以表达‘做爱’意思的词至少有几十个。”
“教我几个。”
“嗯…”许卓然稍作斟酌,说出了几个比较文雅的词:“房事、行房、同房、云雨、敦伦、驰骤、周公之礼、共效于飞。”并逐字逐意的给苏菲讲解汉语为什么这样称谓“做爱”;之后,许卓然又将那个最粗鄙不堪、也最形象的,由“入”“肉”和“尸”“穴”组成的词教给了苏菲,他怕以后没有机会教她。
内容未完,下一页继续阅读