《关闭小说畅读模式体验更好》
至于接下来的各零件的机械加工工艺资料,可以稍微缓一缓,而最后才用得着的装配工艺技术资料,以及试车技术资料,可以放到最后再翻译。
这样一番部署之后,大家心中基本有数,不至于一片瞎忙乱。
安排好这些工作之后,顾政新道:“我们已经从外面请了十几名法语翻译人才,有的来自相关兄弟单位,有的来自各院校,很大一部分都不懂柴油机的加工工艺。”
这是没办法的事情。
短时间去哪里找大量的既懂法语,又懂柴油机加工工艺的人才,只能这么凑合着先用一用。
“顾总,不懂柴油机相关专业知识,我怕翻译出来的东西会走样,变成另外一个意思。”
显然,顾政新也想道了这一点。
他有办法。
面对这样的担心,他轻轻的点一点头,正色的道:“我也想好了,每一名法语翻译配两名技术员,三人一组,相互配合,集中起来进行翻译。”
法语翻译不懂柴油机的专业知识,但红旗厂的技术员是专业的,他们懂啊,三人一组就解决了这个问题。
内容未完,下一页继续阅读