《关闭小说畅读模式体验更好》
然而没有人知道,这一切都在陈邺的计算之内。
他知道临外会选拔英语系大三的同学去慧译实习,也知道按谢宝南的实力,她一定能面试上。
他步步为营,只因为他终于做好了准备,再次站在她的面前。
这次发布会,对慧译来说是重中之重。口译组从九月下旬就进入了准备状态。
这回发布会时间较长,大约持续四个小时。口译组安排了四组人员轮换,每组两人,罗正阳是项目组长。其中三组都是慧译的资深议员,最后一组是谢宝南和丁亦珊。
这个学期,同传课才刚刚开始。此前,谢宝南从未实战过。况且是这样大型的发布会,她更是没有参与过。
安排定下来的时候,她难免紧张,担心自己无法胜任。
罗正阳鼓励她:“谁都有第一次。何况我知道你的实力,没问题的。你只是缺少临场经验,到时候还有我们在,不用太担心。”
组里将发布会相关的专业词汇和背景资料发送到他们的邮箱,让他们提前熟悉背诵。
其实背景资料和专业词汇对谢宝南来说,并没有太大难度。她从前在嘉汇工作过,日常接触的都是这些。但她依然不敢懈怠。对于译者来说,每一次上场都是打仗。
沈曼打来电话的时候,谢宝南正在看嘉汇的背景资料。
内容未完,下一页继续阅读